湯の里「別府温泉」の提灯です。向かって右側には別府の温泉街と共に、「別府湯の町　湯川に湯滝　一夜千両の　お湯が湧く」と、別府音頭の一節が歌われています。本来、別府音頭では「別府湯の街　ヨサコリャ　サイサイ　別府湯の街　湯川に湯滝　アリャサ　一夜千両の　ヨサコリャ　サイサイ　一夜千両の　お湯が湧く」というような感じになります。

一方、左側には大型船が浮かぶ別府湾に別府の街並み、そしてひと際そそり立つ別府タワーが描かれ、湾の遠くには猿で有名な高崎山も描かれています。別府タワーは「別府三太郎」などとも呼ばれているようで、「通天閣」や「東京タワー」などと兄弟分のようです。

裏面には英語で「BEPPU SPA」とあります。これは、明らかに外国人を意識した表記で、最近のインバウンドへの期待感が、この提灯にも表れてる格好でしょうか。